An air strike near a bakery in the rebel-held town of Halfaya in the central Syrian province of Hama on Sunday killed dozens of people, a monitoring group said.