TRIPOLI - An assault on the Russian embassy in Tripoli that sparked the evacuation of its staff highlights a continued inability to protect diplomats that threatens Libya with renewed isolation, analysts say.