Tripoli — Berber protesters have ended their occupation of a gas terminal in western Libya that prompted the shutdown of an export pipeline to Italy, Libya's National Oil Company said on Saturday.