The American social media company has taken down pages for engaging in “coordinated inauthentic behavior tied to Iran” and  spending money on ads to “manipulate” people on political topics.