Long marred in controversy, Monjib walks the line between a hero of journalistic “freedom” and an “agent” of unrest.