AFP usually uses ‘Sahrawi’ or Polisario “independentists” to refer to individuals affiliated with the separatist group.

Western Sahara, France’s AFP Describes Polisario Members as Separatists
Western Sahara, France’s AFP Describes Polisario Members as Separatists